Skip to content

تأسيس وإدارة الأعمال في الإمارات العربية المتحدة

Golden Fish - شريكك الموثوق في تأسيس الأعمال في الإمارات، نقدم خدمات شاملة لتأسيس الشركات والدعم لمساعدة الشركات على الازدهار في الإمارات العربية المتحدة.

خدماتنا الشاملة:

  • تسجيل وتأسيس الشركات في الإمارات
  • المساعدة في التراخيص البلدية والتشغيلية
  • حلول الخدمات المصرفية للشركات وإعداد الحسابات
  • تجديد الرخص السنوية وخدمات الامتثال
  • دعم محاسبي وضريبي شامل
  • إدارة احترافية للرواتب والموارد البشرية
  • تسهيل الشراكة المحلية ووكيل الخدمات
  • حلول استراتيجية للمكاتب

في Golden Fish، نتفهم أن لكل عمل متطلباته الفريدة. يقدم فريق خبرائنا حلولاً مخصصة ودعماً استثنائياً طوال رحلة تأسيس شركتك في الإمارات. مع سجلنا الحافل ومعرفتنا العميقة بالسوق، نضمن عملية تأسيس سلسة وفعالة لعملك.

مزايا وعيوب تأسيس الشركات في الإمارات العربية المتحدة

مزايا تأسيس الشركات في الإمارات العربية المتحدة

👍 معدلات ضريبية منخفضة: لا توجد ضرائب على الدخل الشخصي ومعدل ضريبة الشركات منخفض جداً يبلغ 9٪ مما يجعل الإمارات جذابة للغاية للأفراد والشركات الباحثين عن كفاءة ضريبية.

👍 ملكية أجنبية 100٪: ملكية أجنبية كاملة في Free Zones وشركات Mainland LLC دون الحاجة إلى شريك محلي مما يجعل بدء وإدارة الأعمال أبسط مقارنة بالعديد من البلدان الأخرى.

👍 لا قيود على العملات: لا توجد قيود على تحويل العملات أو إعادة رأس المال في الإمارات، مما يسهل على الشركات الوصول إلى العملات المحلية والأجنبية.

👍 بنية تحتية مصرفية قوية: تستضيف الإمارات عدداً كبيراً من البنوك الدولية، مع 50 بنكاً محلياً وأجنبياً يعمل في البلاد، مما يسهل المعاملات المالية للشركات.

👍 جاذبة لمواطني رابطة الدول المستقلة: تقدم الإمارات مزايا جذابة خاصة لمواطني رابطة الدول المستقلة، بما في ذلك إجراءات تأشيرة مبسطة، ومجتمع كبير ناطق باللغة الروسية، وخدمات تلبي احتياجاتهم. توفر الإمارات بنية تحتية عالمية المستوى، تتراوح من شبكات النقل المتطورة إلى مرافق الأعمال الحديثة، مما يسهل على المغتربين التكيف.

See more benefitsSee more benefits

عيوب تأسيس الشركات في الإمارات

👎 تكلفة معيشة مرتفعة: تكلفة المعيشة، خاصة في مدن مثل دبي وأبوظبي، أعلى بكثير من وجهات الهجرة الأخرى، مما يؤثر على جودة حياة المغتربين.

👎 تعقيد إجراءات تأسيس الأعمال: تنوع خيارات تشكيل الأعمال واللوائح المعقدة قد يكون مربكاً ومرهقاً للقادمين الجدد.

👎 قيود خاصة بالقطاعات: بعض القطاعات الاستراتيجية، مثل البنوك والاتصالات، تتطلب موافقات حكومية خاصة، مما يحد من فرص المستثمرين الأجانب.

👎 متطلبات الجوهر الاقتصادي: يجب على الشركات في قطاعات معينة الامتثال للوائح الجوهر الاقتصادي، مما قد يزيد من تكاليف التشغيل وتعقيداته.

👎 التكيف الثقافي: رغم أن الإمارات متعددة الثقافات، إلا أنها تظل دولة إسلامية ذات أعراف وقوانين ثقافية محددة، مما قد يتطلب تكيفاً كبيراً من المغتربين.

See more challengesSee more challenges

أنواع الكيانات التجارية الشائعة في الإمارات العربية المتحدة

تقدم دولة الإمارات العربية المتحدة مجموعة متنوعة من خيارات الكيانات التجارية، حيث يلبي كل منها احتياجات مختلفة، بدءاً من الملكية الأجنبية الكاملة وصولاً إلى الهياكل الضريبية المبسطة. فيما يلي تفصيل لأهم أنواع الكيانات التجارية المتاحة في الإمارات العربية المتحدة، إلى جانب ميزاتها وفوائدها وحالات استخدامها المثالية.

ممارسة الأعمال التجارية في الإمارات من خلال كيان مسجل محلياً

1. شركة Free Zone في الإمارات

يعد هذا النوع من الكيانات من أكثر الأنواع شعبية في الإمارات. تاريخياً، كان مفضلاً بسبب التحديات التنظيمية والتعقيدات المرتبطة بتشكيل مشاريع مشتركة مع شركاء محليين، بما في ذلك متطلبات الملكية المشتركة والتزامات تقاسم الأرباح. اليوم، غالباً ما يتم اختياره لمزاياه الضريبية، مثل الإعفاءات من الضرائب على الشركات، ورسوم الاستيراد/التصدير، وإمكانية تحويل 100٪ من الأرباح. يوجد أكثر من 40 منطقة حرة في الإمارات، كل منها تلبي احتياجات تجارية مختلفة.

الميزات الرئيسية:

  • الملكية: يمكن تسجيلها بمساهم واحد ومدير واحد، ويمكن أن يكون أجنبياً بدون إقامة إماراتية.
  • متطلبات المكتب: عقد إيجار لمكتب أو مستودع أو مساحة صناعية داخل المنطقة الحرة إلزامي.
  • المالك المستفيد النهائي (UBO): يجب على كل شركة إنشاء سجل UBO وتقديم هذه المعلومات إلى المسجل أو سلطة الترخيص المعنية. ومع ذلك، لا يتم الكشف علناً عن UBO والمديرين والمساهمين.
  • الأنشطة: يمكن للشركات العمل دون شريك إماراتي، خاصة للأنشطة الدولية والتعاملات مع شركات المناطق الحرة الأخرى.

أفضل الاستخدامات: شركة المنطقة الحرة الإماراتية مثالية لتقليل الضرائب الدولية وممارسة الأعمال التجارية مع الأطراف الدولية أو شركات المناطق الحرة الإماراتية الأخرى.

2. الشركة Offshore في الإمارات

يوفر تأسيس شركة offshore في الإمارات طريقة سريعة وفعالة من حيث التكلفة لدخول السوق. ومع ذلك، فإنها تأتي مع بعض القيود: لا يمكنها كفالة تأشيرات الموظفين، أو استيراد/تصدير المنتجات داخل الإمارات، أو إصدار فواتير للعملاء في الإمارات.

الميزات الرئيسية:

  • القيود: لا يمكنها كفالة تأشيرات الموظفين، أو استيراد/تصدير المنتجات داخل الإمارات، أو إصدار فواتير للعملاء في الإمارات.
  • متطلبات رأس المال: لا يوجد حد أدنى لمتطلبات رأس المال.

أفضل الاستخدامات: مناسبة للعملاء الراغبين في تأسيس شركة قابضة، أو ممارسة الأعمال الدولية، أو امتلاك أصول عقارية في الإمارات.

3. شركة Mainland في الإمارات

يمكن للمستثمرين الأجانب تأسيس شركة ذات مسؤولية محدودة (LLC) في الـ mainland لتقديم الخدمات المهنية أو التجارة مع شركات mainland الإماراتية الأخرى.

الميزات الرئيسية:

  • الملكية الأجنبية: معظم الأنشطة التجارية تسمح بملكية أجنبية 100٪ دون الحاجة إلى شريك إماراتي محلي، على الرغم من وجود استثناءات قد تنطبق، مثل الأنشطة المتعلقة باستكشاف النفط والدفاع والقطاعات الاستراتيجية الأخرى.
  • متطلبات UBO: مثل المناطق الحرة، يجب تسجيل بيانات UBO وتقديمها إلى السلطة المختصة.

أفضل الاستخدامات: مناسبة للعملاء الذين يحتاجون إلى إصدار فواتير، أو استيراد وتوزيع المنتجات في mainland الإمارات، أو المشاركة في المناقصات الحكومية.

ممارسة الأعمال التجارية في الإمارات العربية المتحدة من خلال كيان أجنبي

4. مكتب الفرع في الإمارات

يسمح مكتب الفرع للشركات الأجنبية بالعمل في الإمارات العربية المتحدة بملكية أجنبية 100٪. ومع ذلك، يجب تعيين ممثل مقيم في الإمارات للعمل كنقطة اتصال مع السلطات التنظيمية، وضمان الامتثال للقوانين المحلية، وإدارة العمليات الإدارية داخل الدولة.

الميزات الرئيسية:

  • العمليات: يعمل تحت نفس الاسم ونطاق العمل للشركة الأم، ومخول بإصدار الفواتير وإبرام العقود المحلية.
  • الضمانات: يتطلب ضمان بنكي قدره 50,000 درهم إماراتي (13,650 دولار أمريكي) ورسوم إصدار قدرها 7,000 درهم إماراتي (1,920 دولار أمريكي). قد تُطبق غرامات شهرية في حالة تأخير إنشاء الحساب المصرفي.
  • القيود: لا يمكن للفروع المشاركة في أنشطة التصنيع أو الاستيراد/التصدير.
  • المسؤولية: ليس كياناً قانونياً منفصلاً، مما يعني أن الشركة الأم الأجنبية تتحمل مسؤولية غير محدودة عن عمليات الفرع.

أفضل الاستخدامات: مناسب للشركات القائمة على الخدمات التي تتطلع إلى إجراء عمليات محلياً لفترة محددة.

5. مكتب التمثيل في الإمارات

مكتب التمثيل مثالي للترويج للشركة الأم وإجراء أبحاث السوق في الإمارات العربية المتحدة.

الميزات الرئيسية:

  • القيود: لا يمكن إجراء عمليات تجارية ولكن يمكن الترويج للأعمال وجمع معلومات السوق.
  • متطلبات تسجيل مماثلة: تتوافق متطلبات التسجيل بشكل وثيق مع متطلبات مكتب الفرع.

أفضل الاستخدامات: مناسب للشركات التي تتطلع إلى تقييم السوق الإماراتي دون المشاركة في الأنشطة التجارية.

مقارنة أنواع الكيانات في الإمارات العربية المتحدة

الميزةشركة محلية ذات مسؤولية محدودةشركة المنطقة الحرة LLCفرع مكتبOffshore LLC
الأنشطة التجارية الأساسية
نطاق العملجميع المنتجات والخدماتجميع المنتجات والخدماتنفس الشركة الأمدولي فقط
الأعمال المحلية المسموح بها✅ وصول كاملℹ️ مع قيود✅ نعم❌ لا
العقود الحكومية✅ نعمℹ️ مع استثناءات✅ نعم❌ لا
الفواتير المحلية✅ نعمℹ️ مع قيود✅ نعم❌ لا
متطلبات التأسيس
الحد الأدنى لرأس المالدولار أمريكي 1يختلف حسب المنطقةيعتمد على الموقعدولار أمريكي 1
مدة التأسيس5 أسابيع6 أسابيع6-8 أسابيع2-4 أسابيع
السفر مطلوب❌ لا❌ لا❌ لا❌ لا
مكتب فعليمطلوبمطلوبمطلوبغير مطلوب
مدة فتح الحساب المصرفي8 أسابيع8 أسابيع8 أسابيع10-12 أسبوع
إجمالي فترة التأسيس3.5 أشهر3.5 أشهر4 أشهر3-4 أشهر
الهيكل القانوني
المسؤولية المحدودة✅ نعم✅ نعم❌ لا✅ نعم
الملكية الأجنبية✅ 100%✅ 100%✅ 100%✅ 100%
السجل العام❌ لا❌ لا❌ لا❌ لا
الوصول إلى DTAA✅ نعم✅ نعم✅ نعم❌ لا
الاعتراف الحكوميعاليعاليعاليمحدود
العمليات التجارية
التمويل التجاري✅ متوفر✅ متوفر✅ متوفر✅ متوفر
كفالة التأشيرات✅ نعم✅ نعم✅ نعم❌ لا
الخدمات المصرفية المحلية✅ وصول كامل✅ وصول كامل✅ وصول كاملℹ️ محدود
الاستيراد/التصدير✅ غير مقيد✅ عبر المنطقة الحرةℹ️ محدود❌ لا
المتطلبات السنوية
التدقيق مطلوب✅ نعم✅ نعم✅ نعمℹ️ يختلف
تقديم الضرائب✅ مطلوب✅ مطلوب✅ مطلوبℹ️ محدود
تجديد الرخصةسنويسنويسنويسنوي
مستوى الامتثالعاليعاليعاليمنخفض
الجوانب المالية
تكاليف التأسيسمتوسطةعاليةعاليةمنخفضة
تكاليف الصيانةمتوسطةمتوسطة-عاليةعاليةمنخفضة
الضمان المصرفيلالا50,000 درهملا
تكاليف المكتبمرنةعاليةمطلوبغير مطلوب
See detailed comparisonSee detailed comparison

نظرة عامة على ترخيص الأعمال في الإمارات العربية المتحدة

في دولة الإمارات العربية المتحدة، يجب على كل شركة مسجلة الحصول على رخصة تشغيلية لممارسة الأعمال بشكل قانوني. قد يؤدي عدم القيام بذلك إلى غرامات كبيرة أو إجراءات قانونية أو حتى الإغلاق القسري للشركة. هناك ثلاثة أنواع رئيسية من رخص الأعمال في دبي:

  • الرخص التجارية: هذه مخصصة للشركات التي تمارس الأنشطة التجارية، وتسمح لها بإجراء عمليات التداول وإصدار الفواتير للعملاء. إذا كان عملك يتضمن شراء أو بيع البضائع، فمن المحتمل أن تكون هذه الرخصة هي الأنسب.
  • الرخص الصناعية: مصممة للشركات المشاركة في الأنشطة الإنتاجية مثل التصنيع أو إعادة تعبئة المنتجات. هذه الرخصة مناسبة إذا كانت عملياتك تتضمن أي شكل من أشكال إنتاج أو تحويل السلع.
  • الرخص المهنية: مناسبة لمقدمي الخدمات في مجالات مثل الاستشارات والمحاسبة أو القانون. إذا كان عملك يركز على تقديم خدمات متخصصة تعتمد على المهارات الفكرية أو التعليمية، فهذه الرخصة مثالية.

يجب تجديد جميع رخص الأعمال سنوياً، عادةً خلال 30 يوماً قبل تاريخ انتهاء الصلاحية. تتضمن عملية التجديد تقديم وثائق محدثة ودفع رسوم التجديد اللازمة للسلطات المعنية.

من الضروري التمييز بين هذه الرخص التشغيلية والتراخيص التنظيمية، وهي تصاريح إضافية مطلوبة لمنتجات أو خدمات معينة. على سبيل المثال:

  • يجب على الشركة التي تقدم خدمات مصرفية الحصول على رخصة مصرفية منفصلة من المصرف المركزي لدولة الإمارات العربية المتحدة.
  • يجب على مقدم الرعاية الصحية الحصول على رخصة طبية من هيئة الصحة المعنية.
  • تحتاج المؤسسة التعليمية إلى رخصة تعليمية من وزارة التربية والتعليم.

القيود على حيازة تراخيص متعددة

لا يُسمح عموماً للشركات القائمة في Mainland دبي بالحصول على ترخيصين مختلفين تحت نفس الكيان المؤسسي. يساعد هذا التقييد في الحفاظ على وضوح التنظيم ويضمن الامتثال لمتطلبات النشاط التجاري المحددة. ومع ذلك، توجد استثناءات، مثل تأسيس كيانات تابعة أو التقدم للحصول على موافقات إضافية، والتي قد تسمح للشركة بممارسة أنشطة متعددة. ونتيجة لذلك، لا يمكن للشركات المشاركة في نشاطين تجاريين مختلفين في وقت واحد، مثل تجارة المنتجات والاستشارات الإدارية، تحت ترخيص واحد.

خطوات وجدول زمني نموذجي لتأسيس الشركات في الإمارات العربية المتحدة

تختلف عملية تأسيس الشركات في الإمارات العربية المتحدة حسب الإمارة التي تخطط لتأسيس عملك فيها. للحصول على معلومات مفصلة حول متطلبات كل إمارة، يمكنك زيارة المصادر الحكومية الرسمية مثل مواقع دائرة التنمية الاقتصادية في دبي وأبوظبي أو الشارقة. على سبيل المثال، قد تختلف المتطلبات والجداول الزمنية في أبوظبي بشكل كبير عن تلك الموجودة في دبي أو الشارقة. ومع ذلك، فيما يلي الخطوات النموذجية المتضمنة في عملية تأسيس الشركة:

  1. الاتفاق على الهيكل المؤسسي الإماراتي: اختيار نوع الشركة وهيكل المساهمة المناسب لأهداف عملك.
  2. إعداد المستندات وترجمتها وتصديقها: تجهيز جميع المستندات المطلوبة، مع ضمان ترجمتها وتصديقها قانونياً حسب الحاجة.
  3. الحصول على الموافقة المبدئية: الحصول على الموافقة الأولية من Department of Economic Development (DED) أو هيئة Free Zone المعنية.
  4. تأمين مقر العمل وفتح حساب مصرفي للشركة: إيجاد موقع مكتب مناسب وإكمال عملية فتح الحساب المصرفي.
  5. التقدم للحصول على الرخصة المناسبة: حسب طبيعة نشاطك التجاري، تقدم بطلب للحصول على رخصة تجارية أو صناعية أو مهنية.
عرض العملية

عرض عملية الإعداد

View all stepsView all steps

الجدول الزمني النموذجي لتأسيس الشركات في الإمارات

عرض عملية التأسيسView all timelinesView all timelines

الاعتبارات المحاسبية والضريبية في الإمارات العربية المتحدة

عرض عملية الإعداد

اعرف المزيداعرف المزيد

فتح حساب مصرفي للشركات في الإمارات العربية المتحدة

:توصي Golden Fish عملائها بالتعامل مع البنوك التالية

اعرف المزيداعرف المزيد

تأشيرات الإمارات للشركات

تأشيرة الإقامة طويلة المدى

تصدر دولة الإمارات تأشيرات إقامة لمدة 5 سنوات و10 سنوات للمستثمرين ورواد الأعمال وأصحاب المواهب المؤهلين. تمتد مزايا هذه التأشيرة لتشمل الزوج/الزوجة والأبناء أيضاً.

تأشيرة العمل

يمكن لأصحاب الشركات التقدم للحصول على هذه التأشيرة عند توظيف موظفين أجانب.

Learn moreLearn more
UAE Business Setup FAQ

الأسئلة الشائعة حول تأسيس الأعمال في الإمارات

متطلبات الملكية العامة

هل هناك قيود على الملكية إذا قام الأجانب بتأسيس شركة في الإمارات؟

بعض الكيانات التجارية في الإمارات، مثل تلك المشاركة في قطاعات استراتيجية معينة، تتطلب من العملاء تعيين مساهم (مساهمين) إماراتي. لذلك، من الضروري اختيار الكيان التجاري الأمثل لتلبية احتياجاتك المؤسسية للمضي قدماً في تأسيس الأعمال في الإمارات.

هل يمكن أن تكون شركتي مملوكة بالكامل للأجانب؟

نعم، معظم الأنشطة التجارية تتمتع بملكية أجنبية 100%.

تسجيل الشركة

كيف تسجل شركة في المنطقة الحرة الإماراتية؟

لتأسيس كيان في المنطقة الحرة في الإمارات، ستقوم Golden Fish بما يلي:

  1. الحصول على التصاريح اللازمة من السلطات المعنية.
  2. حجز اسم الشركة.
  3. إعداد مستندات التأسيس.
  4. توثيق المستندات في المحاكم العامة.
  5. التقدم للحصول على الرخصة التجارية.
  6. تسجيل الشركة لضريبة القيمة المضافة (إذا لزم الأمر).
  7. الحصول على تأشيرات عمل للعملاء وموظفيهم.

ما هي مزايا تأسيس كيان في المنطقة الحرة في الإمارات؟

تقدم شركات المناطق الحرة الإماراتية العديد من المزايا، منها:

  1. لا حاجة لمساهم مقيم، أي يمكن أن تكون شركة المنطقة الحرة مملوكة بالكامل للأجانب.
  2. لا إلزام بتوظيف موظفين.
  3. لا رسوم جمركية على البضائع الداخلة أو الخارجة من المنطقة.
  4. بنية تحتية عالية الجودة.

[Rest of the translation continues with same structure and formatting, maintaining all technical terms, links, and markdown elements]