Skip to content

Créer et gérer une entreprise aux EAU

Golden Fish - votre partenaire de confiance pour la création d'entreprise aux EAU, offrant des services complets de formation et d'accompagnement pour aider les entreprises à prospérer aux Émirats Arabes Unis.

Nos Services Complets :

  • Enregistrement et établissement d'entreprise aux EAU
  • Assistance pour les licences municipales et opérationnelles
  • Solutions bancaires d'entreprise et création de compte
  • Services de renouvellement de licence et de conformité annuels
  • Support comptable et fiscal complet
  • Gestion professionnelle de la paie et des ressources humaines
  • Facilitation des partenaires locaux et des agents de service
  • Solutions stratégiques d'espaces de bureaux

Chez Golden Fish, nous comprenons que chaque entreprise a des besoins uniques. Notre équipe d'experts fournit des solutions sur mesure et un support exceptionnel tout au long de votre parcours de création d'entreprise aux EAU. Grâce à notre expérience éprouvée et notre connaissance approfondie du marché, nous garantissons un processus de création fluide et efficace pour votre entreprise.

Avantages et inconvénients de la création d'entreprise aux EAU

Avantages de la création d'entreprises aux EAU

👍 Taux d'Imposition Bas : Absence d'impôts sur le revenu des particuliers et un taux d'imposition des sociétés très bas de 9% rendent les EAU très attractifs pour les particuliers et les entreprises recherchant l'efficacité fiscale.

👍 100% de Propriété Étrangère : La propriété étrangère totale dans les Free Zones et les LLC Mainland sans nécessité d'un partenaire local rend la création et la gestion d'une entreprise plus simple par rapport à de nombreux autres pays.

👍 Pas de Contrôle des Changes : Les EAU n'ont aucune restriction sur les changes de devises ou le rapatriement des capitaux, facilitant l'accès aux devises locales et étrangères pour les entreprises.

👍 Infrastructure Bancaire Robuste : Les EAU accueillent un nombre important de banques internationales, avec 50 banques locales et étrangères opérant dans le pays, simplifiant les transactions financières pour les entreprises.

👍 Attractif pour les Ressortissants de la CEI : Les EAU offrent des avantages particulièrement attrayants pour les ressortissants de la CEI, notamment des processus de visa simplifiés, une importante communauté russophone et des services adaptés à leurs besoins. Les EAU offrent une infrastructure de classe mondiale, allant des réseaux de transport avancés aux installations commerciales ultramodernes, facilitant l'adaptation des expatriés.

See more benefitsSee more benefits

Inconvénients de la création d'entreprise aux EAU

👎 Coût de la Vie Élevé : Le coût de la vie, en particulier dans des villes comme Dubaï et Abu Dhabi, est significativement plus élevé que dans d'autres destinations d'immigration, impactant la qualité de vie des expatriés.

👎 Configuration d'Entreprise Complexe : La variété des options de formation d'entreprise et des réglementations complexes peut être déroutante et accablante pour les nouveaux arrivants.

👎 Restrictions Sectorielles : Certains secteurs stratégiques, comme la banque et les télécommunications, nécessitent des approbations gouvernementales spéciales, limitant les opportunités pour les investisseurs étrangers.

👎 Exigences de Substance Économique : Les entreprises dans certains secteurs doivent se conformer aux réglementations de substance économique, ce qui peut augmenter les coûts opérationnels et la complexité.

👎 Ajustements Culturels : Bien que les EAU soient cosmopolites, c'est un État islamique avec des normes et réglementations culturelles spécifiques, qui peuvent nécessiter des ajustements importants pour les expatriés.

See more challengesSee more challenges

Entités Commerciales Populaires aux UAE

Les UAE proposent une variété d'options d'entités commerciales, chacune répondant à différents besoins, de la propriété étrangère totale aux structures fiscales simplifiées. Vous trouverez ci-dessous une analyse des principaux types d'entités commerciales disponibles aux UAE, ainsi que leurs caractéristiques, avantages et cas d'utilisation idéaux.

Faire des Affaires aux UAE avec une Entité Enregistrée Localement

1. La Société Free Zone des UAE

Ce type d'entité est l'un des plus populaires aux UAE. Historiquement, elle a été privilégiée en raison des défis réglementaires et des complexités liées à la formation de coentreprises avec des partenaires locaux, y compris les exigences de propriété partagée et les obligations de partage des bénéfices. Aujourd'hui, elle est souvent choisie pour ses avantages fiscaux, tels que les exonérations d'impôts sur les sociétés, les droits d'importation/exportation, et le rapatriement à 100% des bénéfices. Il existe plus de 40 free zones à travers les UAE, chacune répondant à différents besoins commerciaux.

Caractéristiques Principales :

  • Propriété : Peut être enregistrée avec un seul actionnaire et un directeur, qui peut être un étranger sans résidence aux UAE.
  • Exigence de Bureau : Un contrat de location pour un bureau, un entrepôt ou un espace industriel dans la free zone est obligatoire.
  • Ultimate Beneficial Ownership (UBO) : Chaque entreprise doit établir un registre UBO et fournir ces informations au registraire ou à l'autorité de licence concernée. Cependant, l'UBO, les directeurs et les actionnaires ne sont pas divulgués publiquement.
  • Activités : Les entreprises peuvent opérer sans partenaire émirati, particulièrement pour les activités internationales et les relations avec d'autres sociétés free zone.

Meilleures Utilisations : Une société free zone des UAE est idéale pour minimiser la fiscalité internationale et faire des affaires avec des parties internationales ou d'autres sociétés free zone des UAE.

2. La Société Offshore des UAE

La formation d'une société offshore aux UAE offre un moyen rapide et rentable d'entrer sur le marché. Cependant, elle comporte certaines limitations : elle ne peut pas parrainer de visas d'employés, importer/exporter des produits au sein des UAE, ou émettre des factures aux clients des UAE.

Caractéristiques Principales :

  • Restrictions : Ne peut pas parrainer de visas d'employés, importer/exporter des produits au sein des UAE, ou émettre des factures aux clients des UAE.
  • Exigences en Capital : Il n'y a pas d'exigence de capital social minimum.

Meilleures Utilisations : Convient aux clients souhaitant établir une société holding, mener des affaires internationales ou détenir des actifs immobiliers aux UAE.

3. La Société Mainland des UAE

Les investisseurs étrangers peuvent établir une Limited Liability Company (LLC) sur le mainland pour fournir des services professionnels ou commercer avec d'autres sociétés mainland des UAE.

Caractéristiques Principales :

  • Propriété Étrangère : La plupart des activités commerciales permettent une propriété étrangère à 100% sans nécessiter de partenaire émirati local, bien que des exceptions puissent s'appliquer, comme les activités liées à l'exploration pétrolière, la défense et d'autres secteurs stratégiquement importants.
  • Exigences UBO : Comme pour les free zones, les données UBO doivent être enregistrées et soumises à l'autorité appropriée.

Meilleures Utilisations : Convient aux clients qui doivent émettre des factures, importer et distribuer des produits dans le mainland des UAE, ou soumissionner pour des contrats gouvernementaux.

Faire des affaires aux UAE avec une entité étrangère

4. Le Bureau de Représentation aux UAE

Un bureau de représentation permet aux entreprises étrangères d'opérer aux UAE avec 100% de propriété étrangère. Cependant, un représentant résident des UAE doit être nommé pour servir de point de contact avec les autorités réglementaires, assurer la conformité aux lois locales et gérer les processus administratifs dans le pays.

Caractéristiques principales :

  • Opérations : Opère sous le même nom et le même champ d'activité que la société mère, et est autorisé à émettre des factures et à conclure des contrats locaux.
  • Garanties : Nécessite une garantie bancaire de AED 50,000 (US$13,650) et des frais d'émission de AED 7,000 (US$1,920). Des amendes mensuelles peuvent s'appliquer en cas de retard dans l'ouverture du compte bancaire.
  • Restrictions : Les succursales ne peuvent pas s'engager dans des activités de fabrication ou d'import/export.
  • Responsabilité : N'est pas une entité juridique distincte, ce qui signifie que la société mère étrangère a une responsabilité illimitée pour les opérations de la succursale.

Meilleures utilisations : Convient aux entreprises de services souhaitant mener des opérations localement pour une période définie.

5. Le Bureau de Représentation aux UAE

Un bureau de représentation est idéal pour promouvoir une société mère et mener des études de marché aux UAE.

Caractéristiques principales :

  • Limitations : Ne peut pas mener d'opérations commerciales mais peut promouvoir l'entreprise et recueillir des informations sur le marché.
  • Inscription similaire : Les exigences d'inscription sont très similaires à celles d'une succursale.

Meilleures utilisations : Convient aux entreprises souhaitant évaluer le marché des UAE sans s'engager dans des activités commerciales.

Comparaison des Types d'Entités aux EAU

CaractéristiqueLLC RésidentLLC Zone FrancheBureau de ReprésentationLLC Offshore
ACTIVITÉS PRINCIPALES
Portée des ActivitésTous produits & servicesTous produits & servicesIdentique à la société mèreInternational uniquement
Activité Locale Autorisée✅ Accès completℹ️ Avec restrictions✅ Oui❌ Non
Contrats Gouvernementaux✅ Ouiℹ️ Avec exceptions✅ Oui❌ Non
Facturation Locale✅ Ouiℹ️ Avec restrictions✅ Oui❌ Non
CONDITIONS DE CRÉATION
Capital Minimum1 USDVarie selon la zoneSelon l'emplacement1 USD
Délai de Création5 semaines6 semaines6-8 semaines2-4 semaines
Déplacement Requis❌ Non❌ Non❌ Non❌ Non
Bureau PhysiqueRequisRequisRequisNon requis
Délai Compte Bancaire8 semaines8 semaines8 semaines10-12 semaines
Période Totale de Création3,5 mois3,5 mois4 mois3-4 mois
STRUCTURE JURIDIQUE
Responsabilité Limitée✅ Oui✅ Oui❌ Non✅ Oui
Propriété Étrangère✅ 100%✅ 100%✅ 100%✅ 100%
Registre Public❌ Non❌ Non❌ Non❌ Non
Accès DTAA✅ Oui✅ Oui✅ Oui❌ Non
Reconnaissance GouvernementaleÉlevéeÉlevéeÉlevéeLimitée
OPÉRATIONS COMMERCIALES
Financement Commercial✅ Disponible✅ Disponible✅ Disponible✅ Disponible
Parrainage de Visa✅ Oui✅ Oui✅ Oui❌ Non
Services Bancaires Locaux✅ Accès complet✅ Accès complet✅ Accès completℹ️ Limité
Import/Export✅ Sans restriction✅ Via zone francheℹ️ Limité❌ Non
EXIGENCES ANNUELLES
Audit Requis✅ Oui✅ Oui✅ Ouiℹ️ Variable
Déclaration Fiscale✅ Obligatoire✅ Obligatoire✅ Obligatoireℹ️ Limitée
Renouvellement LicenceAnnuelAnnuelAnnuelAnnuel
Niveau de ConformitéÉlevéÉlevéÉlevéFaible
ASPECTS FINANCIERS
Coûts de CréationModérésÉlevésÉlevésFaibles
Coûts de MaintenanceModérésModérés-ÉlevésÉlevésFaibles
Garantie BancaireNonNon50 000 AEDNon
Coûts de BureauFlexiblesÉlevésRequisNon requis
Voir la comparaison détailléeVoir la comparaison détaillée

Aperçu des Licences Commerciales aux UAE

Aux UAE, chaque entreprise enregistrée doit obtenir une licence d'exploitation pour exercer légalement ses activités. Le non-respect de cette obligation peut entraîner des amendes importantes, des poursuites judiciaires, voire la fermeture forcée de l'entreprise. Il existe trois types principaux de licences commerciales à Dubai :

  • Licences Commerciales : Elles sont destinées aux entreprises exerçant des activités commerciales, leur permettant de mener des opérations commerciales et de facturer les clients. Si votre entreprise implique l'achat ou la vente de marchandises, cette licence est probablement la plus appropriée.
  • Licences Industrielles : Conçues pour les entreprises impliquées dans des activités productives comme la fabrication ou le reconditionnement de produits. Cette licence est appropriée si vos opérations impliquent une forme quelconque de production ou de transformation de marchandises.
  • Licences Professionnelles : Adaptées aux prestataires de services dans des domaines comme le conseil, la comptabilité ou le droit. Si votre entreprise se concentre sur l'offre de services spécialisés basés sur des compétences intellectuelles ou éducatives, cette licence est idéale.

Toutes les licences commerciales doivent être renouvelées annuellement, généralement dans les 30 jours précédant la date d'expiration. Le processus de renouvellement implique la soumission de documents mis à jour et le paiement des frais de renouvellement nécessaires aux autorités compétentes.

Il est essentiel de différencier ces licences d'exploitation des licences réglementaires, qui sont des autorisations supplémentaires requises pour des produits ou services spécifiques. Par exemple :

  • Une entreprise fournissant des services bancaires doit obtenir une licence bancaire distincte auprès de la Banque Centrale des UAE.
  • Un prestataire de soins de santé doit obtenir une licence médicale auprès de l'autorité sanitaire compétente.
  • Un établissement d'enseignement nécessite une licence d'éducation du Ministère de l'Éducation.

Restrictions sur la Détention de Licences Multiples

Les entreprises basées dans le mainland de Dubaï ne sont généralement pas autorisées à détenir deux licences distinctes sous la même entité juridique. Cette restriction permet de maintenir la clarté réglementaire et d'assurer la conformité aux exigences spécifiques des activités commerciales. Cependant, il existe des exceptions, comme la création de filiales ou la demande d'approbations supplémentaires, qui peuvent permettre à une entreprise d'exercer plusieurs activités. Par conséquent, les entreprises ne peuvent pas exercer simultanément deux activités commerciales différentes, comme le commerce de produits et le conseil en gestion, sous une seule licence.

Étapes et Calendrier Typiques de Constitution d'une Société aux UAE

Le processus de formation d'une société aux UAE peut varier selon l'Émirat dans lequel vous prévoyez d'établir votre entreprise. Pour des informations détaillées sur les exigences de chaque Émirat, il est conseillé de consulter les ressources gouvernementales officielles telles que les sites web du Department of Economic Development pour Dubai, Abu Dhabi ou Sharjah. Par exemple, les exigences et les délais à Abu Dhabi peuvent différer considérablement de ceux de Dubai ou Sharjah. Voici néanmoins les étapes typiques du processus de formation d'une société :

  1. Définir la Structure Corporate aux UAE : Décider du type d'entreprise et de la structure d'actionnariat adaptés à vos objectifs commerciaux.
  2. Préparation, Traduction et Légalisation des Documents : Préparer tous les documents requis, en s'assurant qu'ils sont traduits et légalement attestés si nécessaire.
  3. Obtenir l'Approbation Préliminaire : Obtenir l'approbation initiale du Department of Economic Development (DED) ou de l'autorité Free Zone concernée.
  4. Sécuriser un Local Commercial et Ouvrir un Compte Bancaire Professionnel : Trouver un emplacement de bureau approprié et finaliser le processus d'ouverture de compte bancaire.
  5. Demander la Licence Appropriée : Selon la nature de votre activité, faire une demande de licence commerciale, industrielle ou professionnelle.
Show the process

Montrer le processus d'installation

View all stepsView all steps

Calendrier type de création d'entreprise aux UAE

Présentation du processus de créationView all timelinesView all timelines

Considérations comptables et fiscales aux UAE

Montrer le processus de configuration

En savoir plusEn savoir plus

Ouvrir un compte bancaire professionnel aux EAU

Golden Fish recommande ces banques à nos clients :

En savoir plusEn savoir plus

Visas UAE pour les entreprises

Visa de résidence longue durée

Les UAE délivrent des visas de résidence de 5 et 10 ans aux investisseurs, entrepreneurs et talents spéciaux éligibles. Les avantages de ce visa s'étendent également au conjoint et aux enfants.

Visa d'emploi

Les propriétaires d'entreprises peuvent demander ce visa lors du recrutement d'employés étrangers.

Learn moreLearn more
FAQ sur la création d'entreprise aux UAE

FAQ sur la création d'entreprise aux EAU

Exigences générales en matière de propriété

Y aura-t-il des restrictions sur la propriété si des étrangers créent une entreprise aux EAU ?

Certaines entités commerciales des EAU, comme celles impliquées dans des secteurs stratégiques spécifiques, exigeront que les clients nomment un ou plusieurs actionnaires émiratis. Par conséquent, il est essentiel de choisir l'entité commerciale optimale pour répondre à vos besoins lors de la création d'une entreprise aux EAU.

Mon entreprise peut-elle être détenue à 100 % par des étrangers ?

Oui, la plupart des activités commerciales permettent une propriété étrangère à 100 %.

Enregistrement de l'entreprise

Comment enregistrer une entreprise dans la free zone des EAU ?

Pour l'incorporation d'une entité en free zone aux EAU, Golden Fish va :

  1. Obtenir les autorisations nécessaires auprès des autorités compétentes.
  2. Réserver le nom de l'entreprise.
  3. Préparer les documents d'incorporation.
  4. Faire notarier les documents aux tribunaux publics.
  5. Faire la demande de licence commerciale.
  6. Enregistrer l'entreprise pour la TVA (si nécessaire).
  7. Obtenir des visas de travail pour les clients et leurs employés.

Quels sont les avantages de créer une entité en free zone aux EAU ?

Les entreprises en free zone des EAU offrent plusieurs avantages, notamment :

  1. Pas d'obligation d'avoir un actionnaire résident, c'est-à-dire qu'une entreprise FZ peut être détenue à 100 % par des étrangers.
  2. Pas d'obligation d'embaucher du personnel.
  3. Pas de droits de douane sur les marchandises entrant ou sortant de la zone.
  4. Infrastructure de haute qualité.

Directeurs et actionnaires

Combien de directeurs doivent être nommés pour s'enregistrer dans une free zone des EAU ?

Un seul directeur est requis pour former une entreprise en free zone aux EAU.

Combien d'actionnaires sont nécessaires pour s'incorporer dans une free zone des EAU ?

Un seul actionnaire est requis pour créer une entité en free zone aux EAU.

Combien d'actionnaires sont nécessaires pour une société offshore aux EAU ?

Un seul actionnaire est requis pour créer une société offshore aux EAU.

Un directeur résident est-il requis ?

Non.

Les détails des actionnaires/directeurs sont-ils accessibles au public ?

Non.

Logistique et locaux

Dois-je me rendre aux EAU pour y constituer une société ?

Non, Golden Fish peut légalement constituer votre société aux EAU sans que vous ayez besoin de vous déplacer.

Dois-je louer des locaux pour mon entreprise ?

Les exigences diffèrent selon le type d'entreprise :

Type d'entrepriseExigence en matière de bureau
Entreprise Free ZoneUn contrat de location de bureaux ou un flexi-desk est requis avant l'incorporation.
Entreprise MainlandSeule une adresse virtuelle ou enregistrée est nécessaire.
Entreprise OffshoreSeule une adresse virtuelle ou enregistrée est nécessaire.

Ce tableau comparatif aide à clarifier les différences entre les exigences pour les entreprises free zone, mainland et offshore.

Conformité et fiscalité

Serai-je tenu d'obtenir un audit complet si je crée une petite entreprise aux EAU ?

Oui, la plupart des entités devront présenter des états financiers audités.

Quelles sont les implications fiscales d'une création d'entreprise aux EAU ?

L'impôt sur les sociétés (CIT) a été mis en place aux EAU au taux standard de 9 %. De plus, selon le volume et la nature de l'activité, certaines entreprises sont assujetties à la TVA (5 %) et/ou aux droits de douane. Des secteurs spécifiques, comme le pétrole et le gaz et les succursales de banques étrangères, peuvent avoir des considérations ou exemptions fiscales particulières.

Une entreprise des EAU est-elle tenue de soumettre une déclaration fiscale annuelle et/ou un état financier ?

Oui, toutes les entreprises aux EAU sont tenues de soumettre des comptes audités annuels au gouvernement.

Solutions bancaires

Quelles banques sont recommandées pour les solutions bancaires aux entreprises des EAU ?

Golden Fish recommande plusieurs options de banques locales aux EAU, notamment :

  1. Emirates NBD
  2. First Abu Dhabi Bank
  3. Abu Dhabi Commercial Bank
  4. Dubai Islamic Bank
  5. Mashreq Bank

Ces banques sont connues pour leur bon service client, ce qui est essentiel lors du démarrage d'une nouvelle entreprise aux EAU.

Comment ouvrir un compte bancaire offshore aux EAU ?

Les clients n'auront pas besoin d'enregistrer une société locale pour ouvrir un compte bancaire offshore aux EAU. Cependant, les procédures KYC seront plus strictes que pour l'ouverture d'un compte bancaire pour une société résidente. Des documents d'attestation seront également requis. Veuillez consulter notre guide d'ouverture de compte bancaire pour les entreprises des EAU pour plus d'informations détaillées.

Golden Fish peut-il aider avec les services bancaires islamiques aux EAU ?

Oui, Golden Fish peut aider les clients avec leurs besoins en matière de services bancaires islamiques.

Visas et résidence

Quelle est la durée de validité d'un visa de résidence d'affaires aux EAU ?

Les permis de résidence d'affaires aux EAU sont généralement délivrés pour 2 à 3 ans.

Réservez une consultation gratuite pour discuter de vos besoins bancaires d'entreprise