യുഎഇയിൽ ബിസിനസ് ചെയ്യുന്നതിന്റെ ഗുണങ്ങളും ദോഷങ്ങളും

യുഎഇയിൽ ബിസിനസ് ചെയ്യുന്നതിന്റെ ഗുണങ്ങൾ

1. കുറഞ്ഞ നികുതി നിരക്കുകൾ: യുഎഇ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ കോർപ്പറേറ്റ് നികുതി നിരക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു - വെറും 9%. 5% VAT നിരക്കും വ്യക്തിഗത വരുമാന നികുതി ഇല്ലാത്തതും കമ്പനികൾക്ക് നിയമപരമായി ലാഭം പരമാവധി വർദ്ധിപ്പിക്കാനും നികുതി ബാധ്യത കുറയ്ക്കാനും സഹായിക്കുന്നു.

2. 100% വിദേശ ഉടമസ്ഥത: വിദേശ നിക്ഷേപകർക്ക് യുഎഇയിലെ Free Zone-കളിൽ കമ്പനികൾ പൂർണമായി ഉടമസ്ഥതയിലാക്കാം, ഇത് ലളിതമായ ബിസിനസ് സ്ഥാപനവും നികുതി ആനുകൂല്യങ്ങളും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. Mainland LLC-കളും പ്രാദേശിക പങ്കാളി ഇല്ലാതെ പൂർണ വിദേശ ഉടമസ്ഥത അനുവദിക്കുന്നു.

3. തന്ത്രപ്രധാന സ്ഥാനം: യുഎഇ മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ പ്രമുഖ വ്യാപാര കേന്ദ്രമാണ്, Gulf Cooperation Council (GCC) രാജ്യങ്ങളിലേക്കും ആഫ്രിക്കൻ, യൂറോപ്യൻ, ഏഷ്യൻ വിപണികളിലേക്കും എളുപ്പത്തിൽ പ്രവേശനം നൽകുന്നു.

4. ഇരട്ട നികുതി കരാറുകൾ: റസിഡന്റ് കമ്പനികൾക്ക് 140-ലധികം ഇരട്ട നികുതി കരാറുകളുടെ ആനുകൂല്യം ലഭിക്കുന്നു, അന്താരാഷ്ട്ര കൈമാറ്റങ്ങളിലും ലാഭം തിരികെ അയയ്ക്കുന്നതിലും നികുതി കുറയ്ക്കുന്നു.

5. കറൻസി നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഇല്ല: യുഎഇയിൽ കറൻസി വിനിമയത്തിനോ മൂലധനം തിരികെ അയയ്ക്കുന്നതിനോ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഇല്ല.

6. ശക്തമായ ബാങ്കിംഗ് അടിസ്ഥാന സൗകര്യം: യുഎഇയിൽ 50 പ്രാദേശിക, വിദേശ ബാങ്കുകൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, ബിസിനസുകൾക്ക് സാമ്പത്തിക ഇടപാടുകൾ ലളിതമാക്കുന്നു.

7. ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശ സംരക്ഷണം: രാജ്യം പകർപ്പവകാശ ലംഘനത്തിനെതിരെ നിയമങ്ങൾ സജീവമായി നടപ്പിലാക്കുകയും ട്രേഡ്മാർക്കുകൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

8. വികസിത അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ: യുഎഇ എല്ലാ മേഖലകളിലും അത്യാധുനിക അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ നൽകുന്നു.

9. നമ്യമായ മൂലധന ആവശ്യകതകൾ: പല Mainland, Free Zone കമ്പനികൾക്കും പെയ്ഡ്-അപ്പ് ഷെയർ കാപിറ്റൽ ആവശ്യമില്ല.

10. നിക്ഷേപകർക്ക് ദീർഘകാല വിസകൾ: യുഎഇ പ്രവാസികൾ, നിക്ഷേപകർ, ബിസിനസ് ഉടമകൾ എന്നിവർക്ക് അവരുടെ നിക്ഷേപത്തിന്റെ വലുപ്പം അനുസരിച്ച് അഞ്ച്, പത്ത് വർഷ താമസ വിസകൾ അവതരിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്.

11. രഹസ്യാത്മകത: കമ്പനി ഓഹരി ഉടമകളുടെയും ഡയറക്ടർമാരുടെയും വിവരങ്ങൾ പരസ്യമായി വെളിപ്പെടുത്തുന്നില്ല.

12. ആഗോള പ്രതിഭകളിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം: യുഎഇ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള വിദഗ്ധ പ്രൊഫഷണലുകളെ ആകർഷിക്കുന്നു.

13. FATF ഗ്രേ ലിസ്റ്റിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്തു: 2024-ൽ, യുഎഇയെ Financial Action Task Force (FATF) ഗ്രേ ലിസ്റ്റിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്തു.

14. Free Trade Zones: യുഎഇയിൽ ഏകദേശം 45 Free Trade Zones (FTZs) ഉണ്ട്, ഇവിടങ്ങളിലേക്ക് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്ന ചരക്കുകൾക്ക് തീരുവ ഒഴിവാക്കിയിരിക്കുന്നു.

15. പ്രാദേശിക ശാഖകൾ ഇല്ലാതെ വികസനം: ബിസിനസുകൾക്ക് പ്രാദേശിക ശാഖകൾ സ്ഥാപിക്കാതെ യുഎഇ മുഴുവൻ പ്രവർത്തിക്കാം.

16. CIS രാജ്യക്കാർക്ക് ആകർഷകം: Commonwealth of Independent States (CIS) പൗരന്മാർക്ക് യുഎഇ നിരവധി ആനുകൂല്യങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു:

• യാത്രാ സൗകര്യം: പല CIS രാജ്യങ്ങളിലെ പൗരന്മാർക്കും എത്തിയാലുടൻ വിസ ലഭിക്കും.
• റഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്ന സമൂഹം: യുഎഇയിൽ വലിയ റഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്ന പ്രവാസി സമൂഹമുണ്ട്.
• ബിസിനസിന് അനുകൂലമായ അന്തരീക്ഷം: യുഎഇയുടെ നമ്യമായ നിയന്ത്രണങ്ങളും പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ബിസിനസ് അന്തരീക്ഷവും CIS പൗരന്മാരുടെ സംരംഭകത്വ മനോഭാവവുമായി യോജിക്കുന്നു.
• ബിസിനസിൽ ഭാഷാ തടസ്സങ്ങൾ ഇല്ല: അറബിക് ഔദ്യോഗിക ഭാഷയാണെങ്കിലും, ബിസിനസിന് പ്രധാനമായും ഇംഗ്ലീഷ് ഉപയോഗിക്കുന്നു.

യുഎഇയിൽ ബിസിനസ്സ് ചെയ്യുന്നതിന്റെ നേട്ടങ്ങൾ

1. ബിസിനസ്സ് സ്ഥാപന സെറ്റപ്പിനുള്ള സങ്കീർണ്ണമായ തീരുമാനങ്ങൾ: Free Zone കമ്പനികൾ, ഓഫ്‌ഷോർ സ്ഥാപനങ്ങൾ, mainland LLC-കൾ തുടങ്ങിയ വ്യത്യസ്ത ബിസിനസ്സ് രൂപീകരണ ഓപ്ഷനുകൾ ആശയക്കുഴപ്പം സൃഷ്ടിക്കാം. ലളിതമായി പറഞ്ഞാൽ, Free Zone കമ്പനികൾ പൂർണ്ണ വിദേശ ഉടമസ്ഥതയും നികുതി ആനുകൂല്യങ്ങളും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുമ്പോൾ, mainland LLC-കൾ കൂടുതൽ വിപണി പ്രവേശനം നൽകുന്നു, എന്നാൽ പ്രാദേശിക നിയമങ്ങൾ പാലിക്കേണ്ടതുണ്ട്. പുതുതായി വരുന്നവർക്ക് ഈ പ്രധാന വ്യത്യാസങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നത് തീരുമാനമെടുക്കൽ ലളിതമാക്കും.

2. വ്യത്യസ്ത നിയന്ത്രണങ്ങൾ: യുഎഇയിലെ ഓരോ എമിറേറ്റിനും സ്വന്തം നിയന്ത്രണങ്ങളുണ്ട്. കമ്പനികൾ ഫെഡറൽ നിയമങ്ങളും നിർദ്ദിഷ്ട എമിറേറ്റ് നിയമങ്ങളും പാലിക്കേണ്ടതുണ്ട്. Free Zone കമ്പനികൾ പ്രത്യേക Free Zone നിയന്ത്രണങ്ങളും പാലിക്കണം.

3. ഗുണകരമായ ഉടമസ്ഥതാ ആവശ്യകതകൾ: 2020 മുതൽ, എല്ലാ യുഎഇ കമ്പനികളും അവരുടെ Ultimate Beneficial Owners (UBOs), ഓഹരി ഉടമകൾ, ഡയറക്ടർമാർ എന്നിവരുടെ രജിസ്റ്ററുകൾ സൂക്ഷിക്കുകയും സമർപ്പിക്കുകയും ചെയ്യണം. ഈ വിവരങ്ങൾ രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കുമെങ്കിലും, ഇത് ഭരണപരമായ ഭാരം കൂട്ടുന്നു.

4. സാമ്പത്തിക സാരാംശ ആവശ്യകതകൾ: 2019 മുതൽ, ഹോൾഡിംഗ് കമ്പനി പ്രവർത്തനങ്ങൾ, ബാങ്കിംഗ്, ധനകാര്യം, ലീസിംഗ്, ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശ മാനേജ്മെന്റ് തുടങ്ങിയ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന കമ്പനികൾ പ്രാദേശിക ജീവനക്കാരെ നിയമിക്കുകയും ഭൗതിക ഓഫീസ് സ്ഥലം വാടകയ്ക്കെടുക്കുകയും ചെയ്യണം.

5. ഉയർന്ന രജിസ്ട്രേഷൻ ചെലവുകൾ: സർക്കാർ ഫീസുകൾ, രേഖകളുടെ വിവർത്തനം, നിയമവത്കരണ ആവശ്യകതകൾ, നിർബന്ധിത ഓഫീസ് സ്ഥല വാടക എന്നിവ കാരണം യുഎഇയിൽ കമ്പനി രജിസ്ട്രേഷൻ വളരെ ചെലവേറിയതാണ്.

6. ഉയർന്ന ജീവിത ചെലവ്: പ്രവാസികൾക്ക് ദുബായും അബുദാബിയും ഏറ്റവും ചെലവേറിയ നഗരങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു, ഇത് മികച്ച പ്രതിഭകളെ ആകർഷിക്കാനും നിലനിർത്താനും ഉയർന്ന ശമ്പളം നൽകേണ്ടി വരും.

7. തന്ത്രപ്രധാന മേഖലകളിലെ നിയന്ത്രണങ്ങൾ: ബാങ്കിംഗ്, ടെലികമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസ് തുടങ്ങിയ "തന്ത്രപ്രധാന സ്വാധീനമുള്ള" മേഖലകളിൽ വിദേശ നിക്ഷേപകർക്ക് ബന്ധപ്പെട്ട റെഗുലേറ്ററി അതോറിറ്റിയുടെ അനുമതി ആവശ്യമാണ്.

8. നിർദ്ദിഷ്ട വ്യവസായങ്ങൾക്ക് ഉയർന്ന നികുതികൾ: ദുബായിലെ എണ്ണ, വാതക കമ്പനികൾക്ക് ലാഭത്തിന്റെ 55% നികുതി നിരക്ക് ബാധകമാണ്, കൂടാതെ വിദേശ ബാങ്കുകൾ (Dubai International Financial Centre-ൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നവ ഒഴികെ) അവരുടെ വാർഷിക നികുതി യോഗ്യമായ വരുമാനത്തിന്റെ 20% നികുതി നൽകണം.

9. പോസ്റ്റ്-ഡേറ്റഡ് ചെക്കുകളുടെ ഉപയോഗം: യുഎഇയിൽ, വാടക പേയ്മെന്റുകൾക്കും മറ്റ് പ്രധാന ഇടപാടുകൾക്കും പോസ്റ്റ്-ഡേറ്റഡ് ചെക്കുകൾ സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഇത് കാഷ് ഫ്ലോ മാനേജ്മെന്റ് സങ്കീർണ്ണമാക്കുന്നു.

യുഎഇയിൽ വിജയിക്കാനുള്ള നുറുങ്ങുകൾ

• ബിസിനസ്സ് സംസ്കാരം മനസ്സിലാക്കുക: അറബ് പ്രൊഫഷണലുകൾ പൊതുവേ ബിസിനസ്സ് വിഷയങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് വിശ്വാസം കെട്ടിപ്പടുക്കാൻ പൊതുവായ സംഭാഷണങ്ങളിലൂടെ ആരംഭിക്കും. ഈ പ്രക്രിയയെ ബഹുമാനിക്കുകയും നേരിട്ട് ചർച്ചകളിലേക്ക് കടക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്.

• സാംസ്കാരിക മര്യാദകൾ പാലിക്കുക: സ്ത്രീകളുമായുള്ള ഇടപെടലുകളിൽ പ്രത്യേകിച്ചും സാംസ്കാരിക രീതികൾ ശ്രദ്ധിക്കുക. ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു സ്ത്രീ കൈകൊടുക്കാൻ മുൻകൈ എടുക്കുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കുക, സാംസ്കാരികമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടതിനപ്പുറം ശാരീരിക സ്പർശനം ഒഴിവാക്കുക.

• സാമൂഹിക അവസരങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുക: ഒരു പ്രാദേശിക വ്യക്തിയുടെ വീട്ടിലേക്കുള്ള ക്ഷണം സ്വീകരിക്കുന്നത് ബന്ധങ്ങൾ വളർത്താൻ സഹായിക്കും. നിങ്ങളുടെ ആതിഥേയൻ ഉദാരമനസ്കനും നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ അറിയാൻ താൽപ്പര്യമുള്ളവനുമായിരിക്കും. എന്നാൽ, രാഷ്ട്രീയവും മതവും പോലുള്ള സെൻസിറ്റീവ് വിഷയങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുക.

• അടിസ്ഥാന അറബിക് പഠിക്കുക: ലളിതമായ അറബിക് വാക്യങ്ങൾ പഠിക്കുന്നത് ആശയവിനിമയം മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും പ്രാദേശിക സംസ്കാരത്തോടുള്ള ബഹുമാനം കാണിക്കുകയും ചെയ്യും.

• ഇസ്ലാമിക പാരമ്പര്യങ്ങൾ ബഹുമാനിക്കുക: ദുബായ് ഒരു കോസ്മോപൊളിറ്റൻ നഗരമാണെങ്കിലും, ഇത് ഒരു ഇസ്ലാമിക രാജ്യമാണ്, വിജയകരമായ ബിസിനസ്സ് ബന്ധങ്ങൾ കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിന് പ്രാദേശിക ആചാരങ്ങളും പാരമ്പര്യങ്ങളും പാലിക്കേണ്ടത് നിർണായകമാണ്.

• തൊഴിലിട ഇടപെടലുകൾ: വിദേശ സംരംഭകർ സ്ത്രീകളോട് എങ്ങനെ പെരുമാറണമെന്നതിനെക്കുറിച്ച് ബോധവാന്മാരായിരിക്കണം. എല്ലാ യുഎഇ സ്ത്രീകളും വിദേശ പുരുഷന്മാരുമായി കൈകൊടുക്കാൻ സൗകര്യപ്പെടില്ല - ഒരു സ്ത്രീ ആദ്യം കൈ നീട്ടുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കുക. സൗഹൃദപരമായി പോലും ഒരു സ്ത്രീയുടെ തോളിലോ മറ്റേതെങ്കിലും ഭാഗത്തോ സ്പർശിക്കുന്നത് അനുചിതമാണ്. കൂടാതെ, ചില ഓഫീസുകളിൽ പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും വ്യത്യസ്ത മേഖലകളിൽ ജോലി ചെയ്യേണ്ടി വരും, അതിനാൽ വ്യത്യസ്ത ഓഫീസ് സ്ഥലങ്ങൾ അനുവദിക്കുന്നത് പരിഗണിക്കുക.

• മര്യാദയുള്ള ആശയവിനിമയം: അറബികൾ അതിഥി സൽക്കാരപ്രിയരും മര്യാദയും ശാന്തമായ പെരുമാറ്റവും വളരെ പ്രാധാന്യം നൽകുന്നവരുമാണ്. അവർ പലപ്പോഴും നിർദ്ദേശങ്ങൾ നേരിട്ട് നിരസിക്കാൻ മടിക്കുന്നു, അതിനാൽ "എന്റെ കൈയ്യിൽ വിടൂ" അല്ലെങ്കിൽ "ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ആലോചിക്കാം" എന്ന മറുപടി മര്യാദപൂർവ്വമായ നിരസിക്കൽ സൂചിപ്പിക്കാം. "ഇൻഷാ അല്ലാഹ്" (ദൈവം അനുഗ്രഹിച്ചാൽ) പോലുള്ള വാക്കുകൾ ഫലം അനിശ്ചിതമാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കാം. ചർച്ചകളിൽ സൂക്ഷ്മമായ സൂചനകൾ ശ്രദ്ധിക്കുക.

• അപമാനം ഒഴിവാക്കുക: അറബ് പ്രൊഫഷണലുകളുമായി ഇടപെടുമ്പോൾ, അവരുടെ സഹപ്രവർത്തകരുടെ മുന്നിൽ അപമാനകരമായ സാഹചര്യങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുക. സംസ്കാരത്തിന്റെ ഈ വശത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പരിഗണന കാണിക്കുന്നത് പലപ്പോഴും അഭിനന്ദനീയമാണ്.

യുഎഇയെക്കുറിച്ചുള്ള രസകരമായ വസ്തുതകൾ

ചരിത്രം

• 1971-ൽ യുഎഇ ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയിലും അറബ് ലീഗിലും അംഗമായി.
• 1833 മുതൽ ദുബായ് ഭരിക്കുന്നത് അൽ മക്തൂം കുടുംബമാണ്. 1966-ൽ എണ്ണ കണ്ടെത്തിയതിനു ശേഷം നഗരം സമൃദ്ധമായി. ഇന്ന്, എണ്ണ വരുമാനം സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുടെ വരുമാനത്തിന്റെ വെറും 20% മാത്രമാണ്.

സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ

• എമിറേറ്റിന്റെ വരുമാനത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും സാമ്പത്തിക മേഖല, വിനോദസഞ്ചാരം, റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ്, തുറമുഖങ്ങൾ എന്നിവയിൽ നിന്നാണ്. ഹോങ്കോങ്ങിനും സിംഗപ്പൂരിനും ശേഷം ലോകത്തിലെ മൂന്നാമത്തെ വലിയ ഇറക്കുമതി-കയറ്റുമതി കേന്ദ്രമാണ് ദുബായ്.
• 2023/2024 ഗ്ലോബൽ എന്റർപ്രണർഷിപ്പ് (GEM) സർവേ പ്രകാരം, തുടർച്ചയായ മൂന്നാം വർഷവും ബിസിനസ് ആരംഭിക്കുന്നതിന് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച സ്ഥലമായി യുഎഇ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. എണ്ണയെ ആശ്രയിക്കുന്ന സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിൽ നിന്ന് വൈവിധ്യവൽക്കരിക്കുക എന്ന സർക്കാരിന്റെ ലക്ഷ്യമാണ് രാജ്യത്തിന്റെ മുൻനിര സ്ഥാനത്തിന് പ്രധാന കാരണം.

ആധുനിക വികസനം

• ഏഴ് എമിറേറ്റുകളിൽ ഏറ്റവും ജനസംഖ്യയുള്ളത് ദുബായ് ആണ്. 2024-ൽ, ഇവിടെ 3.68 മില്യൺ ജനസംഖ്യയുണ്ട്, ഇതിൽ 75% പ്രവാസികളാണ്. അറബിക് ആണ് ഔദ്യോഗിക ഭാഷ, എന്നാൽ ബിസിനസ് മേഖലയിൽ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ് കൂടുതലായി ഉപയോഗിക്കുന്നത്.
• അബുദാബി യുഎഇയുടെ തലസ്ഥാനവും ഏറ്റവും വലിയ എമിറേറ്റുമാണ്, ഇത് മൊത്തം വിസ്തീർണ്ണത്തിന്റെ 84% വരും. മറുവശത്ത്, അജ്മാൻ ഏറ്റവും ചെറിയ എമിറേറ്റാണ്, യുഎഇയുടെ മുഖ്യഭൂമിയുടെ 0.3% മാത്രം.
• ഹിസ് ഹൈനസ് ഷെയ്ഖ് മുഹമ്മദ് ബിൻ സായിദ് അൽ നഹ്യാൻ യുഎഇയുടെ പ്രസിഡന്റും അബുദാബിയുടെ ഭരണാധികാരിയുമാണ്. 2022 മെയ് 14-ന് അദ്ദേഹം തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.
• സിഗരറ്റുകൾക്ക് 100% കസ്റ്റംസ് നികുതിയും മദ്യത്തിന് 50% കസ്റ്റംസ് നികുതിയും ഈടാക്കുന്നു.
• 300-ലധികം ഉയരൻ കെട്ടിടങ്ങളോടെ, യുഎഇ ഒരു ആധുനിക രാഷ്ട്രമായി തുടർച്ചയായി വികസിക്കുന്നു.
• ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള കെട്ടിടമായ 828 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള ബുർജ് ഖലീഫ നിർമ്മിക്കാൻ 1.5 ബില്യൺ യുഎസ് ഡോളർ ചെലവിൽ ആറ് വർഷമെടുത്തു. ഇതിൽ 163 നിലകൾ, 900 അപ്പാർട്ട്മെന്റുകൾ, 304 ഹോട്ടൽ മുറികൾ, 35 ഓഫീസ് നിലകൾ, 9,000 പാർക്കിംഗ് സ്ഥലങ്ങൾ, 57 ലിഫ്റ്റുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.